EINFÜHRUNG DAS NEUE BILD DES WELTRAUMS Mehr   als   je   zuvor   regt   die   Erkundung   unseres   an   Sternen   reichen   Universums heute   die   Fantasie   an.   Nie   zuvor   hat   der   Weltraum   so   viele   Pfade   für   die   Forschung und Entdeckung gezeigt. Neue   Beobachtungswerkzeuge   ermöglichen   uns   früher   unsichtbare   Teile   des elektromagnetischen   Spektrums   zu   “sehen”   und   diese Ansicht   ist   spektakulär.   Bilder von   Teleskopen   im   Röntgenstrahlungsbereich ,   Radiowellenbereich,   infrarotem    und ultraviolettem     Licht     enthüllen     exotische     Strukturen     und          starke     elektrische Ereignisse, welche ständig die Frage nach dem Ganzen neu stellen. Die   spektrographische   Interpretation   wuchs   in   Verbindung   mit   schnelleren   Computern   mit   größeren   Speichern und    Programmen,    die    einen    höheren    Entwicklungsstand    aufweisen    und    bessere    Möglichkeiten        der    wissen- schaftlichen Datenverarbeitung, Bild- und Modellierungskapazitäten haben. Inmitten   einer   Lawine   von   neuen   Bildern   ist   die   größte   Überraschung   des   Raumfahrtzeitalters   aufgefallen: Beweise   für   durchgehende   elektrische   Ströme   und   Magnetfelder   im   Universum,   die   alles   verbinden   und   beleben,   was einst   als   isolierte   Inseln   im   Weltall   erschien.   Die   komplizierten   Details,   die   aufgedeckt   wurden,   sind   kein   Zufall,   sie zeigen das einzigartige Verhalten von geladenen Teilchen in Plasma unter dem Einfluss elektrischer Ströme. Das   enthüllende   Ergebnis   ist   ein   Komplex   von   Magnetfeldern   und   zugehöriger   elektromagnetischer   Strahlung. Wir   sehen   die   Effekte   auf   und   über   der   Oberfläche   der   Sonne,   im   Sonnenwind,   in   Plasmastrukturen   rund   um   Planeten und   Monde,   in   der   außergewöhnlichen   Struktur   von   Nebeln,   in   hochenergetischen   Jets   aus   Galaxien   und   quer   durch die unermesslichen Entfernungen zwischen Galaxien. Dank   der   Technik   des   20.   Jahrhunderts   haben   die Astronomen   des   21.   Jahrhunderts   unfassbare   Möglichkeiten. Die   Beweise   legen   nahe,   dass   intergalaktische   Ströme,   die   von   außerhalb   der   Grenzen   der   Galaxien   selbst   stammen, direkt    die    galaktische    Evolution    beeinflussen.    Die    beobachteten    dünnen    Filamente    und    elektromagnetischen Strahlungen im intergalaktischen und interstellaren Plasma sind die Signatur der elektrischen Ströme. Sogar   die   Kraft,   welche   die   eine   Galaxie   bildenden   Sterne   anzündet,   könnte   tatsächlich   in   den   elektrischen   Strömen gefunden werden, die sich durch den galaktischen Raum winden. Lange    dachte    man,    dass    nur    Gravitation    über    kosmische    Distanzen    “Arbeit”    verrichten    oder    wirkungsvoll agieren    könnte.   Aber    die    Perspektiven    ändern    sich    in    der   Astronomie    rasch.    Fachleute,    die    in    der    Physik    von Elektrizität   und   Magnetismus   ausgebildet   sind,   haben   neue   Einsichten   in   die   Kräfte   entwickelt,   die   im   Kosmos   aktiv sind.   Ein   plausibler   Schluss   taucht   auf.   Nicht   Gravitation   allein,   sondern   Elektrizität   und   Gravitation   formten   und formen das Universum, welches wir heute beobachten. Übersetzung: H. Täger

1 - Entfernungen im Weltraum

Vorwort

1 - Entfernungen im Weltraum